Archiv pro rubriku: Přejaté

Itálie: Za obranu státních hranic skončíte u soudu

napsal(a) Giulio Meotti 25. října 2020 Překlad původního textu: Italy: Defend National Borders, End Up on Trial Překlad: Helena Kolínská, Libor Popovský Toto je poprvé, co nějaký evropský soud soudí vládního ministra – zodpovědného za bezpečnost země – za to, že zakázal … Pokračování textu

Rubriky: twitter | Štítky: , , , , , | 31 komentářů

Jak banka ING v Polsku pomohla Rusům prát peníze

Článek popisuje ruské peníze, ale jen proto, že se to hodí. Ty banky rozhodně nemají čisté svědomí ani vůči občanům jiných států. Pračky peněz

Rubriky: twitter

Jak zmanipulovat volby – část 1

napsal(a) Chris Farrell 20. října 2020 Překlad původního textu: How to Steal an Election Překlad: Radomír Bobek V rámci jedné z největších veřejných dezinformačních kampaní v americké historii vydal „Transition Integrity Project“ (TIP) v srpnu 2020 22stránkovou zprávu „válečných her“ (jejich vlastní … Pokračování textu

Rubriky: twitter | Štítky: , , , | 12 komentářů

Pátá válka nepřinese Turecku nic dobrého

napsal(a) Burak Bekdil13. října 2020 Překlad původního textu: A Fifth War Won’t Do Turkey Any GoodPřeklad: Libor Popovský, Helena Kolínská Metin Külünk, bývalý poslanec Erdoganovy Strany spravedlnosti a rozvoje, zveřejnil 28. srpna 2020 mapu „Velkého Turecka“, která ilustruje rozsah tureckých revizionistických ambicí. … Pokračování textu

Rubriky: twitter | Štítky: , , , | 28 komentářů

Válka a smrt

Jak došlo ke Světové válce? Poněkud jinak, než se povídá. A František Josef rozhodně nebyl tím, kdo o ni stál. Náčelník rakousko-uherského generálního štábu baron Conrad z Hoetzendorfu nalezl pro situaci, která nastala po katastrofě, stihnuvší následníka i jeho choť, … Pokračování textu

Rubriky: Přejaté | Štítky: , , | 12 komentářů

Švédsko: Současná vlna násilí je „extrémně alarmující“

napsal(a) Judith Bergman 29. září 2020 Překlad původního textu: Sweden: The Violence Is „Extremely Serious“ Překlad: Helena Kolínská „Policie musí zajistit, aby byli zločinci zatčeni a postaveni před soud. Zločinci musí zmizet z našich ulic a náměstí, aby nedocházelo k dalším bezohledným … Pokračování textu

Rubriky: twitter | Štítky: , , , | 27 komentářů

Zeměpán v županu

Protože chystám kapitolu o vzniku Světové války, považuji za nutné seznámit vás s povahou císařovou. Protože podle té chystané kapitoly je všechno, co nám kdo kdy vyprávěl, opět jinak. Široká veřejnost zajímala se vždy a velice, jaký jest soukromý život … Pokračování textu

Rubriky: Přejaté | Štítky: , | 2 komentáře

Následníkova politika

Zdálo se, že slavnostní renunciací, kterouž arcivévoda František Ferdinand prohlásil, že ani jeho choť ani jeho děti z tohoto manželství nebudou a nemohou činiti nároky na hodnosti a práva arcivévodů, plnoprávných to členů habsburské rodiny, zejména tedy na císařský trůn … Pokračování textu

Rubriky: Přejaté | Štítky: , , , | 7 komentářů

PŮLLITR

CARLO MANZONl Ve výletním místě Riva na břehu Lago di Garda posadil se, pan Veneranda do restaurace. „Co si ráčí pán přát?“ otázal se“ číšník. „Půllitr“ odpověděl pan Veneranda. „Jaký půllitr?“ opáčil číšník. „Samozřejmě že skleněný půllitr“ řekl pan Veneranda … Pokračování textu

Rubriky: Přejaté | Štítky: , , , | 36 komentářů

Sarajevo

Sarajevo bylo dobrým důvodem pro začátek Světové války. Jak to viděl nezávislý britský novinář? A jaké byly důvody k atentátu? „— dejte ta těla někam vystavit, aby je viděl kolem celý národ, a dovolte mi světu osvětlit celý ten dlouhý … Pokračování textu

Rubriky: Přejaté | Štítky: , , , , | 9 komentářů